Beste collegas, vrienden van Europa en vrienden van de Arctic,
Het is een genoegen om de Dialoog van de Inheemse Volkeren te openen, een belangrijk onderdeel van het grotere EU Arctic Forum.
Deze Dialoog biedt een unieke kans om perspectieven te delen en samen te werken aan een gemeenschappelijk doel: het bevorderen van de belangen en het welzijn van Inheemse Volkeren in de Arctic en daarbuiten, als een manier om ons gezamenlijk welzijn te bevorderen.
Ik erken de rijke culturele erfgoed en diversiteit van de Inheemse Volkeren van de Arctic, en de significante bijdragen die zij leveren aan de sociale, economische en ecologische structuur van de Arctic.
Van de Sámi in Finland, Zweden en Noorwegen, tot de Inuit van Groenland, Canada en Alaska, en de vele andere Inheemse groepen die de Arctic hun thuis noemen, erkennen en respecteren we de unieke geschiedenis, tradities en ervaringen van elke gemeenschap.
Voor het hier zijn vandaag, giitu en qujanaq.
De EU zet zich in om de belangen van Inheemse Volkeren in de Arctic te ondersteunen, en om hun deelname aan besluitvormingsprocessen die hun landen, levens en middelen beïnvloeden, te bevorderen en mogelijk te maken.
We geloven dat Inheemse Volkeren een cruciale rol spelen in het vormgeven van de toekomst van de Arctic, en dat hun kennis, expertise en perspectieven essentieel zijn om de uitdagingen waarmee de Arctic en de rest van de wereld worden geconfronteerd aan te pakken.
Via het EU Arctic-beleid werken we aan duurzame ontwikkeling, milieubescherming en sociale cohesie, in nauwe samenwerking met Inheemse Volkeren en andere belanghebbenden.
We ondersteunen initiatieven die de zelfbeschikking, culturele preservatie en economische empowerment van Inheemse Volkeren bevorderen, en we werken eraan ervoor te zorgen dat hun rechten en belangen worden gerespecteerd en beschermd.
We doen dit via financiering en projecten, capaciteitsopbouw en empowerment. We doen dit door de samenwerking in projecten te vergroten, ondersteuning via subsidies, en geloven dat effectieve en betekenisvolle betrokkenheid ook een win-win is voor de EU.
Ons doel is dat Inheemse Volkeren in de Arctic gehoord en geraadpleegd worden in zaken die hen direct aangaan. We bevorderen het principe van vrije, voorafgaande en geïnformeerde toestemming.
Tijdens de Dialoog van de Inheemse Volkeren zullen we een reeks onderwerpen verkennen, van de noodzaak van duurzaam en verantwoordelijk hulpbronnenbeheer, tot de rol van onderwijs en culturele preservatie, en het belang van het bevorderen van de gezondheid en het welzijn van Inheemse Volkeren.
Ik wil ook vermelden dat de EU streeft naar de hoogste milieu- en sociale normen als het gaat om oude projecten en activiteiten en dat naleving van nationale wetten te allen tijde moet worden gewaarborgd.
Ik wil van deze gelegenheid gebruikmaken om de Inheemse collegas te bedanken die vandaag bij ons zijn, in het bijzonder de Inheemse jongeren, voor hun deelname, inzichten en bijdragen. Jullie stemmen, perspectieven en ervaringen zijn essentieel voor deze dialoog en voor het werk van de EU in de Arctic.
Als we verdergaan, wil ik het belang van samenwerking, samenwerking en wederzijds respect benadrukken. We geloven dat we door samen te werken veel meer kunnen bereiken dan alleen, en dat door naar elkaars perspectieven te luisteren en van elkaars ervaringen te leren, we een betere toekomst voor ons allemaal kunnen opbouwen.