Goedemiddag.

Gedurende de zomer, en onder de leiding van President von der Leyen, heb ik regelmatig contact onderhouden met mijn Amerikaanse tegenhangers om de in juli bereikte overeenkomst in Schotland op te volgen.

Vandaag ben ik blij aan te kondigen dat we de finishlijn hebben overschreden. We geven een gezamenlijke verklaring uit die onze overeenkomst kadert over een eerlijke, evenwichtige en wederzijds voordelige handels- en investeringsrelatie tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten.

Dit heeft aanzienlijke betekenis en is werkelijk impactvol in een tijd waarin het handelslandschap volledig is veranderd.

Onze transatlantische relatie is een van de grootste economische partnerschappen ter wereld. En deze overeenkomst heeft een duidelijk, gemeenschappelijk doel – om het op solide basis te plaatsen en de herindustrialisatie aan beide zijden van de Atlantische Oceaan te bevorderen. We willen het potentieel van onze gecombineerde economische kracht volledig benutten.

Maar dit is niet het einde. Het is het begin. Dit kader is een eerste stap – een die in de loop van de tijd kan groeien om meer sectoren te dekken, de markttoegang te verbeteren en onze economische banden nog verder te versterken.

Dit werk is intensief en essentieel geweest.

Het brengt stabiliteit en voorspelbaarheid in onze relatie – twee dingen die diep van belang zijn voor onze bedrijven.

Het versterkt ook ons bredere transatlantische partnerschap, dat belangrijker is dan ooit in het complexe geopolitieke landschap van vandaag.

Laat me me richten op een paar hoogtepunten uit de gezamenlijke verklaring.

Eerst, een 15% all-inclusive tariefplafond voor de EU: dit is de meest gunstige handelsdeal die de VS aan enige partner heeft aangeboden. Een breed scala aan sectoren – waaronder strategische industrieën, zoals autos, farmaceutica, halfgeleiders en hout – zal profiteren van dit plafond.

Om een beetje technisch te worden:

In tegenstelling tot andere handelspartners, komt het 15% plafond niet bovenop bestaande meestbegunstigde-natie tarieven. In plaats daarvan omvat het ze.

Waar bestaande tarieven al 15% of hoger zijn, zullen er geen aanvullende tarieven van toepassing zijn.

Dit betekent dat de EU zal profiteren van aanzienlijk lagere effectieve tarieven in vergelijking met andere landen.

Tweede, we hebben aanzienlijke vrijstellingen vastgelegd – nul of bijna-nul tarieven – in belangrijke gebieden.

Dit omvat niet-beschikbare natuurlijke hulpbronnen, zoals kurk, dan vliegtuigen en vliegtuigonderdelen, generieke farmaceutica en hun ingrediënten en chemische precursoren.

Opnieuw, dit is slechts de eerste stap – de EU en de VS zullen in de toekomst aanvullende sectoren verkennen voor vrijstelling.

Derde, de tarieven op autos en auto-onderdelen zullen dalen naar 15%, met ingang van 1 augustus, wat onze auto-industrie helpt om wereldwijd concurrerend te blijven.

Vierde, in erkenning van onze gedeelde uitdaging en de voordelen van gezamenlijke actie, zijn de EU en de VS van plan om samen te werken om onze economieën te beschermen tegen overcapaciteit in de staal- en aluminiumsectoren. In de praktijk zullen we samenwerken aan oplossingen voor tariefcontingent om de veiligheid van de levering in deze kritieke industrieën te waarborgen.

Van onze kant neemt de Commissie concrete stappen om de tarieven op alle Amerikaanse industriële goederen te verwijderen en de markttoegang voor Amerikaanse zeevruchten en landbouwproducten uit te breiden.

De EU zal ook haar energiezekerheid versterken door Amerikaanse LNG, olie en nucleaire energieproducten ter waarde van 750 miljard dollar aan te schaffen tot en met 2028.

Bovendien zal de EU haar AI-capaciteiten verbeteren door een constante aanvoer van AI-chips uit de VS voor Europese rekencentra veilig te stellen, ter waarde van ten minste 40 miljard dollar.

Onze bedrijven voorzien in 600 miljard dollar aan nieuwe EU-investeringen in strategische Amerikaanse sectoren tot en met 2028.

En we zullen de defensie-aankopen uit de VS verhogen om de interoperabiliteit van de NAVO te versterken.

Al met al is dit een serieuze, strategische deal. We staan er volledig achter. En we zijn vastbesloten om te leveren.

Laat me dit duidelijk zeggen: het alternatief – een handelsoorlog met torenhoge tarieven en politieke escalatie – helpt niemand. Het schaadt banen. Het schaadt de groei. En het beschadigt bedrijven aan beide zijden van de EU en de VS.

Dit is niet theoretisch, aangezien bijna vijf miljoen Europese banen, waaronder vele in KMOs, op het spel staan. 

Deze deal vermijdt dat pad. Het bouwt vertrouwen op. Het brengt stabiliteit. En het versterkt een vitale transatlantische band – op een moment dat eenheid en partnerschap belangrijker zijn dan ooit.

Tot slot wil ik de EU-lidstaten en het Europees Parlement bedanken voor hun voortdurende steun. We hebben hen gedurende het proces nauw betrokken gehouden.

Ik kijk ernaar uit om onze samenwerking aan de volgende stappen voort te zetten, aangezien we belangrijke elementen van de gezamenlijke verklaring in wetgevingsvoorstellen moeten vertalen.

Tenslotte wil ik mijn Amerikaanse tegenhangers, Secretary Lutnick en USTR, Ambassador Greer en hun teams bedanken voor de positieve en samenwerkende relatie die mijn team en ik met hen hebben ontwikkeld tijdens deze maanden van intensieve vergaderingen en onderhandelingen.

Dank u.