Geachte voorzitter,
Leden van het Europees Parlement,
Beste minister.
De EU en de VS delen een sterke vriendschap en alliantie. Onze trans-Atlantische relatie is gebaseerd op een gedeelde geschiedenis en sterke banden.
Decennialang is dit partnerschap essentieel geweest voor vrede, veiligheid en economische groei. Wat gisteren waar was, blijft vandaag en zal morgen waar zijn.
Met de inauguratie van president Trump staat de EU klaar om deze essentiële relatie te verdiepen.
We zullen zinvolle dialogen voeren, gemeenschappelijke belangen bespreken en samen geopolitieke uitdagingen aangaan.
De Europese Commissie zal de prioriteiten en belangen van de EU hooghouden in onze betrokkenheid met de nieuwe administratie.
We zullen een inclusieve, op regels gebaseerde multilaterale systeem ondersteunen, gebaseerd op het VN-Handvest, inclusief soevereiniteit en grensintegriteit.
Onze inzet voor Oekraïne blijft stevig, met politieke, financiële, economische, humanitaire, militaire en diplomatieke steun voor een duurzame vrede.
De EU zet zich in voor het beschermen van democratische waarden en vrijheden, vooral de vrijheid van meningsuiting en de integriteit van verkiezingsprocessen.
We richten ons op het versterken van onze economie, innovatie bevorderen en concurrentievermogen stimuleren, vooral in schone en digitale technologieën zoals batterijen.
Geachte leden,
We nemen nota van het Memorandum over een Amerika Eerst Handelsbeleid door president Trump.
De trans-Atlantische handels- en investeringsrelatie is een belangrijke pijler van de wereldeconomie. Onze economieën zijn diep geïntegreerd met aanvoerketens die beide zijden van de Atlantische Oceaan overspannen.
De EU en de VS hebben de grootste bilaterale handels- en investeringsrelatie, die miljoenen banen ondersteunt en goed is voor 42% van het wereldwijde BBP.
In 2023 bedroegen de bilaterale handelsstromen EUR 1,6 biljoen met aanzienlijke handel in goederen en diensten.
Onze investeringsstromen zijn ongeëvenaard, met meer dan EUR 5 biljoen geïnvesteerd in elkaars economieën (2022 gegevens).
De EU wil deze robuuste relatie benutten voor groei, technologische leiderschap en veerkrachtige aanvoerketens.
We zullen doorgaan als een sterke partner, klaar om samen te werken en een positieve agenda met de VS na te streven, gemeenschappelijke belangen te bespreken en pragmatisch te onderhandelen.
Maar de EU zal vasthouden aan haar principes en haar legitieme belangen verdedigen indien nodig.
We nemen nota van de beslissingen van de nieuwe Amerikaanse administratie over energieproductie en -export.
De EU is de grootste importeur van Amerikaanse LNG, goed voor meer dan 50% van onze behoeften.
De Commissie is bereid om strategische samenwerking op energiezekerheid te versterken.
De EU betreurt de beslissing van de VS om zich terug te trekken uit de Overeenkomst van Parijs, die onze beste hoop blijft.
We hebben meer dan tien jaar met de VS aan de Overeenkomst van Parijs gewerkt.
Bedrijven in Europa en Amerika investeren in klimaatactie en schone technologieën.
Europa zal koers houden en dit werk thuis en in het buitenland voortzetten.
De EU kijkt ernaar uit om nauw samen te werken met de nieuwe Amerikaanse administratie aan wereldwijde uitdagingen.
Er staat veel op het spel nu de wereldwijde machtsdynamiek verandert.
We zullen gemeenschappelijke prioriteiten voor welvaart en internationale veiligheid aanpakken, waarbij de kracht van het trans-Atlantische partnerschap wordt bevestigd.
Dank u.